
Género: Novela
Público: Adulto
Punto de lectura
Madrid, 2009, 684 p.
ISBN: 978-84-663-2298-0
Premio Internacional Alfaguara de Novela 2008.
Espiridiona Cenda, una diminuta joven cubana de solo veintiséis pulgadas de estatura, llega a la Nueva York de fines del siglo XIX con el deseo de triunfar como bailarina y cantante. Esta biografía imaginaria de un personaje real recrea con libertad y una fabulación ilimitada las aventuras y desventuras de Chiquita, una mujer seductora e independiente que llegó a convertirse en una de las celebridades mejor pagadas de los teatros de vaudeville y las ferias de su tiempo.
Elegante, humorística y llena de peripecias, la novela Chiquita, del autor cubano Antonio Orlando Rodríguez, es un ambicioso fresco de una época pródiga en transformaciones sociales y milagros tecnológicos, en que las potencias se disputaban territorios, las cofradías secretas no habían perdido la esperanza de convertir el mundo en una gran Arcadia y las "curiosidades humanas" ejercían una extraña atracción sobre las multitudes.
Según el acta del jurado del XI Premio Alfaguara de Novela, que la escogió como ganadora entre más de 500 obras concursantes, Chiquita es una obra "llena de vida, con una notable gracia narrativa y una imaginación sin descanso, que despliega, como una inmensa partitura de ejecución precisa, la época y la vida de un personaje extraordinario".
Merecedora de elogios de la crítica y el público, Chiquita obtuvo, además en Estados Unidos el galardón Florida Book Awards 2008, en la categoría Mejor Libro en Español.
"Estamos ante un fabulador con mayúsculas. No era chiquito, ni fácil, el reto narrativo que Antonio Orlando Rodríguez se autoimpuso hace cinco años: manejar con soltura tanta información y resolver con tanta gracia un asunto incómodo e inquietante, y llegar a fascinarnos con una historia tremenda de superación personal, con un noble alegato contra “los barrotes que delimitan tantas jaulas invisibles”.
–Ernesto Callabuig, El Cultural, Madrid.
"Una atractiva mezcla de potencia imaginativa y pequeñas intrigas narrativas desperdigadas con eficiencia y eficacia, capaces de mantener en vilo al lector durante más de 500 páginas".
–Ricardo Baixeras, El Periódico de Catalunya, Barcelona.
"La novela genera una sonrisa permanente por su humor; por el carácter desinhibido, dominante y picaresco de su protagonista; por la hábil mezcla de realidad y fantasía".
–Celia Cernadas, Qué leer, Barcelona.
"Original y pulida prosa que nos traslada a los novelistas de otra época, de un tiempo donde primaba el saber contar historias".
–Deia, Bilbao.
"Un libro lleno de fantasía y humanidad. Una delicia".
–Verónica Murguía, La Jornada, México.
"Una elegante alegoría política recorre las páginas de esta novela".
–Daniel Mapelli, Clarín, Buenos Aires.
"Una atractiva 'biografía' con sabores decimonónicos, de excelente estilo, que nos ofrece un abigarrado y colorido repertorio de personajes históricos e imaginarios".
–José Promis, El Mercurio, Santiago de Chile.
"Encantadora, simplemente deliciosa. Antonio Orlando Rodríguez ha dado un largo salto a la madurez literaria con Chiquita".
–Ricardo González Vigil, El Comercio, Lima.
"Chiquita pero tempestuosa, sensual en su música, desproporcionadamente impactante para su tamaño, imán de intrigas internacionales. Así es el personaje de la novela que acaba de ganar el prestigioso Premio Alfaguara, que parece un eco de la Cuba que la vio nacer".
–Jorge Ignacio Covarrubias, The Associated Press, Nueva York.




Autor: Marcelo Figueras
Procedencia: Apéndice de la edición de Chiquita, Punto de lectura, Madrid, 2009
“En un tiempo en que escritores y medios conspiran para convencernos de que la literatura debe ser hermética o no ser nada, Antonio Orlando Rodríguez nos guiña un ojo confirmándonos lo que siempre supimos: que desde la primera hasta la última hora de su existencia, la escritura no ha sido ni será nunca un juego de solitario, sino un juego que precisa como mínimo de dos: el autor y el lector”. (Texto completo en PDF)

Autor: Verónica Murguía
Procedencia: Periódico La Jornada, México
“Rodríguez supo reunir las características de una heroína de cuento de hadas con una complejidad psicológica que la separa de la alegoría”. (Texto completo en PDF)

Autor: Victor Quelhas
Procedencia: Periódico Expreso, Lisboa
“Obra maior de um dos melhores escritores cubanos da actualidade”. (Texto completo en PDF)

Autor: Chely Lima
Procedencia: Revista Baquiana, Miami
“Chiquita es una novela deliciosa, de las que no le dan tregua al lector, de las que te enganchan y no te sueltan”. (Texto completo en PDF)

Autor: Pablo Montoya
Procedencia: Revista Número, Bogotá
“Es esta continua corrección sobre lo dicho, esta oscilación permanente entre la subjetividad y la objetividad, lo que le otorga a la novela su carácter aún más literario y, por tanto, más ficcional”. (Texto completo en PDF)

Autor: Luciana De Mello
Procedencia: Periódico Página 12, Buenos Aires
“Chiquita no es una simple novela llena de peripecias, sino también una interesante reflexión sobre la naturaleza de las cosas”. (Texto completo en PDF)

Autor: Joaquín Badajoz
Procedencia: Revista Encuentro, Madrid
“Chiquita es una heroína moderna, cuyo coraje no radica en emprender acciones sobrenaturales, sino en romper con la tentación de secuestrarse a sí misma, vencer sus limitaciones y sus mezquindades, y darle a esta acción un valor heroico, influyendo en su entorno”. (Texto completo en PDF)

Autor: Ricardo González Vigil
Procedencia: Periódico El Comercio, Lima
“Antonio Orlando Rodríguez ha dado un largo salto a la madurez literaria con Chiquita, a tal punto que queda cerca de los autores cimeros de la novela histórica (basada en personas reales de actuación relevante) en Hispanoamérica”. (Texto completo en PDF)

Autor: Silvia Hopenhayn
Procedencia: Periódico La Nación, Buenos Aires
“La novela tiene más de quinientas páginas y la historia transcurre muy rápido, como si no alcanzaran”. (Texto completo en PDF)

Autor: Isabel Coutinho
Procedencia: Suplemento Ípsilon, Público, Lisboa
“Quando acabamos de ler Chiquita não sabemos distinguir entre o que é factual e o que é ficção. Isso faz parte do que nos atrai na leitura deste livro que pode ser lido como um jogo, uma brincadeira, entre o seu autor e o leitor”. (Texto completo en PDF)

Autor: J. Ernesto Ayala-Dip
Procedencia: Suplemento Babelia, El País, Madrid
“Y así ha forjado Rodríguez la escritura de su novela. Mediante trueque e impostaciones de voces. Al final, en medio de toda esta selva de conjeturas, de hechos apócrifos y plausibles circunstancias, en medio de todos esos timbres que pueblan esta bella historia, se desliza la escritura verdadera: como simulación, como ocultación, detrás de todo lo cual no obstante oímos siempre esa vocecita orgullosa e imperativa, y con cierto deje de melancolía de la más que probable verdadera Espiridiona Cenda”. (Texto completo en PDF)